Техническая информация
Описание
Зеркало «Другой мир».
Бронза. Лепка, снятие форм (резина+гипс), создание предмета в воске, создание предмета в бронзе (метод создания - литье), ручная проработка каждого элемента, тонировка (редкая и сложная) - нагреванием бронзы до 1200 градусов. Тонировали раму зеркала 54 часа для того чтобы добиться ярких розовых, голубых, зеленных, фиолетовых и пурпурных оттенков.
Описание художественного произведения.
Перед вами — зеркало с большой рамой выполненной из литьевой бронзы, именуемое «Другой мир». Это не просто предмет - это портал, приглашающий к созерцанию иной реальности.
Поверхность зеркала словно глубокая, мистическая гладь. Взгляд утопает в ней, словно в тихом омуте, где привычные очертания размываются, а отражение приобретает странную, завораживающую глубину. Вы видите себя — но не так, как в обычном зеркале. Здесь нет резкой границы рамы, нет чёткого разделения между «здесь» и «там». Лепные бронзовые фрагменты по краям словно растворяются, уступая место бесконечному переходу.
Бронза, из которой создано зеркало, несёт в себе память веков. Её тёплый, приглушённый блеск напоминает о древних артефактах, неощутимые переливы металла, создающие иллюзию текучей материи.
Когда вы смотрите в это зеркало, возникает странное ощущение: будто отражение — не просто ваш образ, а иная версия вас, живущая в параллельной реальности. Здесь время течёт иначе, законы пространства искажаются, а привычная логика отступает. Вы видите не только себя — вы видите возможность иного бытия, приоткрытую дверь в мир, где всё может быть по‑другому.
«Другой мир» — это не иллюзия и не обман. Это приглашение к размышлению: о природе реальности, о гранях собственного «я», о том, что скрывается за поверхностью вещей. Вглядитесь — и, возможно, вы увидите то, что давно искали, но не решались назвать.
"Another World." Description of a work of art.
In front of you is a mirror with a large frame made of cast bronze, called "Another World." This is not just an object; it is a portal that invites you to contemplate a different reality.
The surface of the mirror is like a deep, mystical expanse. Your gaze is drawn into it, as if into a quiet pool, where familiar shapes blur and the reflection takes on a strange, mesmerizing depth. You see yourself, but not as you would in a regular mirror. There is no sharp border of the frame, no clear division between "here" and "there". The sculpted bronze fragments at the edges seem to dissolve, giving way to an endless transition.
The bronze from which the mirror is created carries the memory of centuries. Its warm, muted shine reminds of ancient artifacts, the imperceptible shimmer of metal that creates the illusion of fluid matter.
When you look into this mirror, you get a strange feeling: as if the reflection is not just your image, but a different version of you, living in a parallel reality. It's time here.
"The Other World" is not an illusion or a deception. It is an invitation to reflect on the nature of reality, the boundaries of the self, and what lies beneath the surface of things. Take a closer look, and you may discover something you have been searching for but have been hesitant to name.
Modeling, removal of molds (rubber + plaster), creation of an object in wax, creation of an object in bronze (casting method), manual processing of each element, and tinting (rare and complex) by heating the bronze to 1200 degrees.
In front of you is a mirror with a large frame made of cast bronze, called "Another World." This is not just an object; it is a portal that invites you to contemplate a different reality.
There is no sharp border of the frame, no clear division between "here" and "there". The sculpted bronze fragments at the edges seem to dissolve, giving way to an endless transition.
"The Other World" is not an illusion or a deception. It is an invitation to reflect on the nature of reality, the boundaries of the self, and what lies beneath the surface of things. Take a closer look, and you may discover something you have been searching for but have been hesitant to name.
Бронза. Лепка, снятие форм (резина+гипс), создание предмета в воске, создание предмета в бронзе (метод создания - литье), ручная проработка каждого элемента, тонировка (редкая и сложная) - нагреванием бронзы до 1200 градусов. Тонировали раму зеркала 54 часа для того чтобы добиться ярких розовых, голубых, зеленных, фиолетовых и пурпурных оттенков.
Описание художественного произведения.
Перед вами — зеркало с большой рамой выполненной из литьевой бронзы, именуемое «Другой мир». Это не просто предмет - это портал, приглашающий к созерцанию иной реальности.
Поверхность зеркала словно глубокая, мистическая гладь. Взгляд утопает в ней, словно в тихом омуте, где привычные очертания размываются, а отражение приобретает странную, завораживающую глубину. Вы видите себя — но не так, как в обычном зеркале. Здесь нет резкой границы рамы, нет чёткого разделения между «здесь» и «там». Лепные бронзовые фрагменты по краям словно растворяются, уступая место бесконечному переходу.
Бронза, из которой создано зеркало, несёт в себе память веков. Её тёплый, приглушённый блеск напоминает о древних артефактах, неощутимые переливы металла, создающие иллюзию текучей материи.
Когда вы смотрите в это зеркало, возникает странное ощущение: будто отражение — не просто ваш образ, а иная версия вас, живущая в параллельной реальности. Здесь время течёт иначе, законы пространства искажаются, а привычная логика отступает. Вы видите не только себя — вы видите возможность иного бытия, приоткрытую дверь в мир, где всё может быть по‑другому.
«Другой мир» — это не иллюзия и не обман. Это приглашение к размышлению: о природе реальности, о гранях собственного «я», о том, что скрывается за поверхностью вещей. Вглядитесь — и, возможно, вы увидите то, что давно искали, но не решались назвать.
"Another World." Description of a work of art.
In front of you is a mirror with a large frame made of cast bronze, called "Another World." This is not just an object; it is a portal that invites you to contemplate a different reality.
The surface of the mirror is like a deep, mystical expanse. Your gaze is drawn into it, as if into a quiet pool, where familiar shapes blur and the reflection takes on a strange, mesmerizing depth. You see yourself, but not as you would in a regular mirror. There is no sharp border of the frame, no clear division between "here" and "there". The sculpted bronze fragments at the edges seem to dissolve, giving way to an endless transition.
The bronze from which the mirror is created carries the memory of centuries. Its warm, muted shine reminds of ancient artifacts, the imperceptible shimmer of metal that creates the illusion of fluid matter.
When you look into this mirror, you get a strange feeling: as if the reflection is not just your image, but a different version of you, living in a parallel reality. It's time here.
"The Other World" is not an illusion or a deception. It is an invitation to reflect on the nature of reality, the boundaries of the self, and what lies beneath the surface of things. Take a closer look, and you may discover something you have been searching for but have been hesitant to name.
Modeling, removal of molds (rubber + plaster), creation of an object in wax, creation of an object in bronze (casting method), manual processing of each element, and tinting (rare and complex) by heating the bronze to 1200 degrees.
In front of you is a mirror with a large frame made of cast bronze, called "Another World." This is not just an object; it is a portal that invites you to contemplate a different reality.
There is no sharp border of the frame, no clear division between "here" and "there". The sculpted bronze fragments at the edges seem to dissolve, giving way to an endless transition.
"The Other World" is not an illusion or a deception. It is an invitation to reflect on the nature of reality, the boundaries of the self, and what lies beneath the surface of things. Take a closer look, and you may discover something you have been searching for but have been hesitant to name.
